Nach dem Strume

All words and images are © 2011 by F.T.Arnhold



 

Nach dem Sturme.

Sich Erheben,

aufrichten, leben,

die Keimzelle der Kraft.

Der Ohnmacht entsagt,

den Schatten übermannt.

Verlieren...vielleicht,

mit Würde jedoch.

Im Weg liegt Sinn

und lohnendes Ziel.

Empor!

Entgegen dem Horizont.

Nach dem Sturme.

 

 

 

 

After storm

Oneself arise,

Straighten up, alive,

gamete of strength

abdicate the blackout

overcome the shade

to lose…perhaps

however with dignity

The mind is the way

and rewarding aim

Aloft!

Toward to horizon.

After storm